بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ** وقع تحديث في التدوينة
أخي أختي ,,, هل تعلم لماذا الرسول صلى الله عليه و سلم خير قدوة ؟؟؟
توقف معي لحظة خصّصها لنبيّك و حبيبك لننظر معا … و لك الجزاء و الأجر إن شاء الله …
1- لأن الله تعالى- وهو أعلم بنا وبه- قال في كتابه العزيز:”لقد كان لكُم في رسولِ اللهِ أسوةٌ حسنةٌ لمَن كان يرجو اللهَ واليومَ الآخر“( فلا يعرف قدر رسول اللـه إلا اللـه. وإن قدره عند اللـه لعظيم!
وإن كرامته صلى الله عليه وسلم عند اللـه لكبيرة! فقد علِم الله سبحانه أن منهج الإسلام يحتاج إلى بشر يحمله ويترجمه بسلوكه وتصرفاته،فيحوِّله إلى واقع عملي محسوس وملموس، ولذلك بعثه صلى الله عليه وسلم- بعد أن وضع في شخصيته الصورة الكاملة للمنهج- ليترجم هذا المنهج ويكون خير قدوة للبشرية جمعاء)
(فهو المصطفى وهو المجتبى… فلقد اصطفى اللـه من البشرية الأنبياء واصطفى من الأنبياء الرسل واصطفى من الرسل أولى العزم واصطفى من أولى العزم محمد صلى الله عليه وسلم، ثم اصطفاه ففضله على جميع خلقه… شرح له صدره ،ورفع له ذكره ،ووضع عنه وزره، وزكَّاه في كل شىء :
زكاه في عقله فقال سبحانه: مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَى [ النجم: 2].
زكاه في صدقه فقال سبحانه: وَمَا يَنطِقُ عَن الهوىَ [ النجم: 3].
زكاه في صدره فقال سبحانه: أَلم نَشْرح لَكَ صَدْرَكَ [ الشرح: 1].
زكاه في فؤاده فقال سبحانه: مَاكَذَبَ الفُؤادُ مَارَأىَ [ النجم: 11].
زكاه في ذكره فقال سبحانه: وَرَفعنَا لَكَ ذكْرَكَ [ الشرح: 4].
زكاه في طهره فقال سبحانه: وَوَضعنَا عَنكَ وزْرَكَ [ الشرح :2 ].
زكاه فى علمه فقال سبحانه: عَلَّمَهُ شَديدٌ القُوىَ [ النجم: 5 ].
زكاه فى حلمه فقال سبحانه: بِالمؤمِنينَ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ [ التوبة :128].
زكاه كله فقال سبحانه: وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلقٍ عَظِيمٍ [ القلم: 4 ].
فهو- صلى الله عليه وسلم- رجل الساعة، نبى الملحمة، صاحب المقام المحمود- الذى وعده اللـه به دون جميع الأنبياء- في قوله : وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَكَ عَسَى أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا [الإسراء-79].
فهذا هو المقام المحمود كما فى حديث مسلم من حديث أبى هريرة أنه صلى الله عليه وسلم قال: “أنا سيد ولد آدم يوم القيامة، وأنا أول من ينشق عنه القبر وأنا أول شافع وأول مشفع ” )
2-لأنه إمام الأنبياء الذي صلى بهم في المسجد الأقصى ليلة الإسراء والمعراج ، أفنستنكف نحن عن أن نتخذه إماما وقدوة؟!!!
3-لأنه فُضِّل على الأنبياء – كما جاء في الصحيحين – من حديث أبى هريرة أنه صلى الله عليه وسلم قال: “فُضِّلتُ على الأنبياء بسـت: أُعطيـت جوامـع الكلـم (فهو البليغ الفصيح) ونُصرت بالرعـب – وفى لفظ البخارى ((مسيرة شهر)) – وأُحلت لى الغنائم، وجُعلت لى الأرض طهوراً ومسجداً، وأُرسلت إلى الخلق كافة، وخُتم بى النبيون)”
4- لأن الله عصمه، وأرشد خطاه ، وسدد رميته، وجعله “لا ينطق عن الهوى”
5- لأنه صلى الله عليه وسلم بشر مثلنا، يفرح ويحزن ،يجوع ويعطش،يأكل الطعام ويمشي في الأسواق، يصوم ويفطر،يمرض،ويتألم، ويصح جسده؛ يتزوج وينجب،ويفقد أولاده، ويفقد زوجاته، ويقيم ويسافر…فهو ( النبي الوحيد الذي نستطيع أن نقتدي به في كل نواحي حياته لأن حياته كانت كالكتاب المفتوح)
(فقد جسَّد حياتنا كلها بالمثل الأعلى…فهو مثلنا الأعلى في المعاملات الاجتماعية،مع الزوجة والأولاد و الأرحام،ثم المجتمع الإسلامي،وهو مَثلنا الأعلى في الأخلاق الفاضلة،وَمثلنا الأعلى في الدعوة إلى الله تعالى والصبر عليها،فهو النور الذي نهتدي به في طريقنا )
6-(لأنه صلى الله عليه وسلم كان قدوة صالحة في حسن رعايته لأصحابه، وتَفَقُّده لهم ،وسؤاله عنهم، ومراقبة أحوالهم، ومحاذرة مقصريهم، وتشجيع محسنهم، والعطف على فقرائهم ومساكينهم، وتأديب الصغار منهم، وتعليم الجهلة فيهم) بألطف وأرق الوسائل وأحكمها.
اللهم اجمعنا به (صلوات ربي و سلامه عليه) في جنان الخلد و ارزقنا شربة من يده الطاهرة..
تقبل الله مني و منكم صالح الأعمال و جعلها خالصة لوجهه الكريم
ملاحظة : سأترجم هذا إن شاء الله إلى الفرنسية
*** بفضل الله تمت الترجمة هنــــــــا


جزاكِ الله خيرًا
كلمات رائعة تفيض طهرًا ونورًا
عزيزتي هل تجيدين الترجمة إلى الفرنسية ماشاء الله ؟
و إياكِ غاليتي أفياء
نعم عزيزتي أجيدها قليلا و هذا من فضل الله
على الأقل نستعمل ما أعطانا الله في نصرة دينه
بارك الله فيكِ و حماكِ …
صلى الله عليه وسلم هو خير خلق الله
والرحمة المهداة وخير قدوة لبنى البشر
اختى الفاضلة
بارك الله فيك وأعزك
وسدد خطاك وحفظك ورعاك
أخوك
محمد
بأبي أنت وأمي يا رسول الله .
حقيقة من أجمل ما قرأت , لا تعقيب ولا تعليق على هكذا طرح سامي في أسمى من خلق الله في السماء والأرض .
أسمحي لي , بأخذ الموضوع وطرحة على مشرف التوعية الإسلامية بالمدرسة وتوزيعه على الطلاب , فنحن في حاجة إلى هكذا أطروحات في السيرة كي نكمل على نهجه صلى الله عليه وسلم المسيرة .
و أرجو أن تسرعي في ترجمته , فلك الأجر أن شاء الله , فإن كنا نعاني نحن المسلمين جهل عميق في شخصه وسلوكه صلى الله عليه وسلم , فغيرنا جهلهم عميق وسحيق , و الذنب على عاتقنا .
تفضل أخي أبو عماد و كثر الله من أمثالك فيا ليت كل واحد منا يتحرك و لو بخطوة و جزاك الله كل خير على كل جهد تبذله و جعله في ميزان حسناتك
أما عن الترجمة فإن شاء الله غدا أضعها إن كنت من أهل الدنيا
بوركت و وفقت أخي …
جزاك الله خيراً ..
بابي انت وامي يارسول الله .. اللهم صلي وسلم عليك
اللهم ارزقنا رؤيته بالجنه يارب ..
صلى الله عليه وسلم
هو خير خلق الله كلهمو
والرحمة الهداة
بارك الله فيك أختى الفاضلة
وجزاك الله خيراً
خيرر خلق الله ..صلوات ربي وسلامه عليّه ، نشأ يتيماً لا يقرأ ولا يكتب
لا أب ولا أم ، ثم أختاره رب العزة والجلال أن يكون حامل رسالة الهدى والنور
اللهم صل وسلم على محمد وعلى آل وصحبه وسلم .
أشكرك أختي أم علي على فكرة ترجمة هذه السيرة إلى اللغه الفرنسية
بل أهيب بالجميع أن يكون في مدوناتهم مواقع بلغات غير العربية ولو روابط
تتحدث عن الأسلام وعن النبي والسنة المطهرة ، فقد يسلم على يدك أيها
المدون شخص فتنقذه من النار وتكسب الأجر فقط : برابط موقع إسلامي
ما أسهل الرابط وما أعظم أجر الخالق .. بورك فيك وفي ذريتك وبيتك
اللهم صل وسلم على محمد وعلى آل محمد ..
جزيت ِ الجنان
المتفائلة ,, جوزيتِ الخير مثله و أكثر
الله يجمعني بكِ في الفردوس الأعلى
*****
أخي شخص ,, حياك الله و بارك فيك
أشكرك أخي على التشجيع و كلماتك الطيبة
نحاول ان نتق النار و لو بشق تمرة
نجانا الله و اياك منها
دمت في حفظ الرحمن و بارك لك في ذريتك و أهلك
****
و اياكِ يا الهنوف ,,,
دمتِ بكل ود …
بارك الله فيك أخي محمد ,,
لقد تم استرجاع التعليقات …
وفقك الله و هداك لكل خير
تذكرت قول حسان بن ثابت في مدحه -صلى الله عليه وسلم- :
وأحسن منك لم تر قط عيني..
وأجمل منك لم تلد النساء
خــــلقت مبرءا من كل عيب..
كأنك قد خلقت كما تشاء
جزاك الله خير أختي أم علي..
و فكرة رائعة جداً ترجمتك للفرنسية..
تحياتي العطرة..
بارك الله فيك أختي أم علي على الموضوع الجميل والرائع
والذي يدل على اطلاعك الواسع وثقافتك العالية .. ماشاءالله عليك
بورك فيك واستمري بترجمة مثل هذه النصوص ( فلأن يهدي الله رجلا واحدا على يديك خير لك من حمر النعم )
شكرا
عزيزتي نجلاء
بارك الله فيك على المداخلة الطيبة
الله يجمعني بك في الفردوس الأعلى
****
أخي يوناون ,, حياك الله
شكرا على الإطراء التشجيع
و الحمد لله على فضله و نعمه
بارك الله فيك و حفظك من كل سوء
ماشاءالله تبارك الله .. طرح موفق ..
جزاكِ الله كل خير عزيزتي ,,
و اياكِ عزيزتي نجلاء
نفعنا الله و اياكِ بما نكتب …
جميلة هذه الكلمات في الحديث عنه صلى الله عليه وسلم ..
نحتاج كثيرا من هذه الوقفات اللطيفة ..
جزاك الله بكل حرف خيرا يا ام علي ..
دمت في حفظ الرحمن ..
اللهم آمين و لكِ بالمثل إن شاء الله عزيزتي رولا
الله يرزقك ما تتمني و يبارك لك في أهلك و مالك
[...] http://om3alihouse.wordpress.com/2008/10/28/prophete/ [...]
اللهم صلى وسلم وزد وبارك على نبينا محمد
بورك فيك أختي أم علي وجزيت الجنان ورؤية الرحمن وشفاعة خاتم الأنبياء
أشكرك لك على هذه المواضيع المهمه وترجمتها إلى اللغات لكي يعم خيرها وتنير الأفاق بنور من فيها ..
بوركت أخيه..
جزاك الله كل خير أخت أم علي
تذكرة مهمة والله لنا جميعا
جمعنا الله وإياكم مع قدوتنا صلى الله عليه وسلم في الجنة
أخي شخص ,,
شكرا لنقلك للتدوينة جعل الله كل جهودك في ميزان حسناتك
*****
أخي مساعد ,,
اللهم آميــــــن و اياك
بارك الله فيك و وفقك لكل خير
****
أخي مصطفى ,,
جزاك الله الخير مثله و أكثر
اللهم آميـــــن …
أشكر لك متابعتك الطيبة
:
اللهم صل وسلم عليه
جزاك الله كل خير ياأم علي
القراءة هنا عظيمة ..
و اياكِ غاليتي نور
نورتي المكان بطلّتك …